Jensen primește proprietarul apartamentului primește o plângere de la vecini cu privire la muzica care este dată prea tare. Se duce la chiriașul său pentru a cere explicații, dar o surprinde masturbându-se. El o privește câteva minute, apoi se apropie de ea și începe să se certe. Este supărată că a deranjat-o, dar el este și supărat că ascultă muzică prea tare. Ei decid să facă sex pentru a le transmite furia amândurora.